Our Christmas donation to Ukraine
Alfons Håkans has supported Ukraine throughout the entire invasion through various donations and cooperation initiatives. This year’s donation continues the tradition in which we have, in previous years, delivered items such as winter clothing for children in Kharkiv and equipment support for Finnish volunteer fighters. Alfons Håkans continues its aid to Ukraine this Christmas by donating 20,000 euros to Your Finnish Friends (YFF).
Your Finnish Friends (YFF) is a Finnish volunteer organization founded in 2022, whose mission is to support the Ukrainian front line, Finnish volunteers operating in conflict areas, and volunteer fighters returning to Finland. The organization’s activities are funded through donations, fundraising, and the sale of support products, which enable YFF to procure and deliver supplies to Ukraine that are genuinely needed on the ground, such as protective equipment, first aid materials, and vehicles. YFF transports all aid materials directly to their destination without intermediaries, ensuring that assistance reaches the right place. In Finland, YFF helps returning Finnish volunteers with housing, essential necessities, social support, and employment, and provides access to professional help for physical and psychological rehabilitation in cooperation with partners. All services are free of charge for those returning from Ukraine.
In an ever-changing global situation, we at Alfons Håkans remain committed to supporting Ukraine for as long as the need continues. Our Christmas donation to YFF this year enables the purchase of generators, Starlink units, fire truck tires, and other critical supplies, delivered directly to the front line where the need remains greatest. We thank all our employees and partners for making this year’s Christmas donation possible.
Wishing everyone a Merry Christmas!
———
Alfons Håkans on tukenut Ukrainaa koko hyökkäyssodan ajan erilaisten lahjoitusten ja yhteistyöhankkeiden kautta. Tämänvuotinen lahjoitus jatkaa perinnettä, jossa olemme aiempina vuosina toimittaneet muun muassa kamiinoita, talvivarusteita harkovalaisille lapsille sekä tukeneet suomalaisten vapaaehtoistaistelijoiden varustusta.
Alfons Håkans jatkaa tukeaan Ukrainalle myös tänä jouluna lahjoittamalla 20 000 euroa Your Finnish Friends ry:lle heidän esittämiensä pyyntöprioriteettien mukaisiin hankintoihin. Lahjoituksella mahdollistetaan muun muassa generaattoreiden, Starlink-yksiköiden, paloauton renkaiden ja muiden kriittisten tarvikkeiden hankinta, toimitettuna suoraan rintamalle, missä tarve on tälläkin hetkellä suurin.
Your Finnish Friends ry on vuonna 2022 perustettu suomalainen vapaaehtoisjärjestö, jonka tehtävänä on tukea Ukrainan rintamaa, suomalaisia konfliktialueilla toimivia sekä Suomeen palaavia vapaaehtoistaistelijoita. Järjestön toiminta perustuu lahjoituksiin, rahankeräykseen ja tukituotteiden myyntiin, joiden avulla YFF hankkii ja toimittaa Ukrainaan tarvikkeita, joita paikan päällä todella tarvitaan, kuten suojavarusteita, ensiapuvälineitä ja ajoneuvoja. Järjestö kuljettaa avustusmateriaalinsa kohteeseen ilman välikäsiä, mikä takaa avun päätymisen oikeaan osoitteeseen. Suomessa YFF auttaa Ukrainasta palaavia suomalaisia asunnon, perustarvikkeiden, tukien ja työn hankinnassa sekä tarjoaa fyysiseen ja psyykkiseen kuntoutumiseen liittyvää ammattilaisapua yhteistyössä kumppaneiden kanssa. Palvelut ovat palaajille maksuttomia.
Alati muuttuvassa maailmantilanteessa me Alfons Håkansilla jatkamme sitoutumistamme Ukrainan tukemiseen niin pitkään kuin tarvetta on. Kiitämme kaikkia työntekijöitä ja kumppaneitamme siitä, että olette mahdollistamassa tämänkin vuoden joululahjoituksen.
Hyvää joulunaikaa kaikille!
———
Alfons Håkans on kogu pealetungisõja vältel toetanud Ukrainat erinevate annetuste ja koostööalgatuste kaudu. Ka selle aasta annetus jätkab traditsiooni, mille käigus oleme varasematel aastatel saatnud näiteks ahjusid, talvevarustust Harkivi lastele ning toetanud Soome vabatahtlike võitlejate varustamist. Alfons Håkans jätkab oma toetust Ukrainale ka sel jõulul, annetades 20 000 eurot organisatsioonile Your Finnish Friends (YFF) nende esitatud vajaduste ja prioriteetide põhjal tehtavateks hanketeks. Annetuse abil on võimalik soetada muu hulgas generaatorid, Starlink-seadmed, tuletõrjeauto rehvid ja muud kriitilised tarvikud, mis toimetatakse otse rindele, kus vajadus on praegugi kõige suurem.
Your Finnish Friends ry on 2022. aastal asutatud Soome vabatahtlik organisatsioon, mille ülesanne on toetada Ukraina rindel tegutsevaid üksusi, konfliktipiirkondades viibivaid soomlasi ja Soome naasvaid vabatahtlikke võitlejaid. Organisatsiooni tegevus põhineb annetustel, rahakogumisel ja toetustoodete müügil, mille abil YFF hangib ja toimetab Ukrainasse tarvikuid, mida kohapeal tõeliselt vajatakse, nagu kaitsevarustust, esmaabivahendeid ja sõidukeid. Organisatsioon veab kogu abi otse kohale ilma vahepealsete osapoolteta, mis tagab abi jõudmise õigesse kohta. Soomes aitab YFF Ukrainast naasevaid soomlasi eluaseme, esmatarvikute, toetuste ja töö leidmisel ning pakub koostöös partneritega professionaalset abi füüsiliseks ja psühholoogiliseks taastumiseks. Kõik teenused on naasjatele tasuta.
Muutuvas maailmas jätkame meie, Alfons Håkans, oma pühendumust Ukraina toetamisele nii kaua, kui vajadus kestab. Täname kõiki oma töötajaid ja partnereid selle eest, et aitate võimaldada ka selle aasta jõuluannetuse.
Soovime kõigile ilusat jõuluaega!